明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
たくさんのお客様との出逢い支えられ、心より感謝申しあげます。
本年も変わらぬお引き立て、一層のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
年始の営業日程は以下の通りとなっております。
----------
1/1(月) - 1/2(火) : 休業
1/3(水) - : 12:00 - 19:00 (通常営業)
-----------
※オンラインストアでのご注文に関しましては、休業明け1/3(火)より順次発送させて頂きます。
お間違えのないよう宜しくお願い致します。
-
Happy new year.
Thank you very much for your support last year.
This is all thanks to the support of many customers, and we would like to express our sincere gratitude.
We look forward to your continued support and patronage this year.
We would like to inform you of our New Year holidays.
THE BOOTS SHOP NAGOYA will be closed from 1/1 (Mon.) to 1/2 (Tue.).
Please note that we will not be able to respond to emails, or shipments from the online store during the holiday period.
We will be open for business from 1/3 (Tue.).
Please be sure to check our business hours.